МУЗЫКА & ТАНЕЦ

Слово «музыка» — это греческое слово (mousikiμουσική) и связано с Музами, дочерями Зевса. В Древней Греции музыка играла значительную роль во время религиозных ритуалов, в театре, на спортивных соревнованиях, на войне и на древнегреческих пирах (симпозиумах). Изображения музыкальных инструментов, таких, как лира, пан-флейта и арфа находятся на замечательных оранжевых и черных древних вазах, мозаиках и мраморных скульптурах.

simposiumСимпозиум. На древнегреческих пирах аристократические люди пили, ели, пели и философствовали, облокотившись на кушетки. Единственными разрешенными женщинами были музы, обученные музыке (особенно, игре на ауло или флейте), танцам, гимнастике и высокой культуре общения.

Как и греческий язык, греческая музыка пережила века. Каждый регион Греции развил свою собственную идентичность в музыкальных, песенных и танцевальных элементах так, что их культура часто совершенно незнакома грекам за пределами этого региона. Например, прислушайтесь к гипнотическим звукам из Эпируса, чтобы услышать по-настоящему глубокую и душевную музыку.

callasСовременная Греция обладает богатой музыкальной культурой с такими талантами мирового класса, как оперная певица Мария Каллас, композитор Манос Хадзидакис, который награжден премией Оскар за лучшую оригинальную песню в фильме «Никогда в воскресенье», Микис Теодоракис, знаменитый автор многих песен и написавший музыку для фильма «Зорба Грек»; популярной и любимой греческой певицей Наной Мускури.

Когда вы находитесь в Афинах, настоятельно рекомендуем вам посетить Музей греческих народных музыкальных инструментов, в котором есть великое множество изумительных традиционных инструментов и видеороликов с записями выступлений местных музыкантов. Также в Афинах есть знаменитый Театр танца «Дора Страту» с ежедневными выступлениями в кинотеатре на 800 мест. К югу от Ираклиона в Гудеци есть культурный центр «Лабиринт», где исполняется традиционная национальная музыка и на национальных музыкальных инструментах. К западу от Ираклиона имеется местечко «Аролитос», где воссоздана «традиционная критская деревня» и можно увидеть выступления критских танцоров «вживую» (см. Первое видео ниже).

Ниже приведены несколько видеороликов, отражающих очень небольшую часть

огромной культуры Греции в музыке, песне и танце.

КРИТ

Для поднятия вашего настроения нет ничего лучше критской музыки и песни. Насыщенность критской музыки заключается в том, что она сформировалась на перекрестке между Востоком и Западом, и здесь можно услышать и древние византийские, и венецианские, и османские, и арабские ритмы и влияния. Мантинадес — самый известный тип критских песен, где каждая строка имеет пятнадцать слогов и несколько рифм на тему любви. Импровизация музыки и создание лирики мантинады «вживую» углубляют внимание слушателя. Критский танец — это художественная форма, которая придает новый смысл энергетическому экстазу. Это можно почувствовать как что-то воинственное! Многие эти танцы предназначены только для мужчин. Пенозалес — это фирменный танец Крита, где участники стоят полукругом с руками на плечах своего соседа.

НИСИОТИКА

Слово остров на греческом языке — это нисиа, а нисиотика — это музыка с греческих островов, особенно из региона Эгейского моря, охватывающего островные группы островов: Киклады, Додеканес и Спорады. Нисотика – это нежные ритмы, и слова в песнях теплые и игривые, а не горестные или резкие. Эти качества повсеместно усиливали нисиотику для греков. Однако у островитян Эгейского моря есть определенные идиомы и диалекты, поэтому, в конечном итоге, только местные жители каждого острова действительно глубоко понимают смысл каждой песни, ее сентиментальность, надежды и страхи. Приведенное ниже видео было сделано на Сиросе, столице Киклады, где учитель Иосиф Принтез со своими учениками играет на волынке из козьей шкуры.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГРЕЧЕСКИЙ ТАНЕЦ

Слово «танец» на греческом языке – хосоросский, хорос, из которых выходят английские слова хореографии и хор. Учитывая, что корни греческих танцев восходят к древней истории, неудивительно, что сегодня существует более 10 000 традиционных национальных греческих танцев. В каждом регионе есть свои отличительные движения и костюмы, но есть также танцуемые всеми греками пан-эллинские танцы, такие, как сиртаки, сирот, каламатианос и пиррихиос. Греки танцуют на торжествах, свадьбах, крещениях, праздниках урожая винограда и оливкового дерева, в дни имени, но они также танцуют без всякой причины — просто спонтанный всплеск души. Наиболее известные ритуальные танцы — фракийских танец огня (Anastenaria) и танец невесты, которая обходит в танце вокруг стола три раза.

АФИНСКИЕ УЛИЧНЫЕ МУЗЫКАНТЫ

Все знают, кто такой уличный музыкант. Люди, никогда не бывшие в Греции, думают, что Афины — город, переполненный автомобилями. Тем не менее, здесь есть много улиц без автомобилей, а также пешеходных дорожек для прогулок и в более тихих зонах, где выступают уличные музыканты. Большинство размещаются в одном месте, ожидая аудитории, но другие, как правило, группа из нескольких музыкантов, переходят из одного кафе в другое. Эти группы, в большинстве своем, являются греческими цыганами, и они играют популярную музыку, понятную любому слушателю. Сольные музыканты, как правило, играют традиционную национальную музыку на традиционных инструментах, таких как аккордеоны, флейты и цимбалы. Они делают фотогеничный сайт для туристов, надеясь привлечь внимание к национальной греческой музыке на улицах Афин

РЕБЕТИКА

Слово «Ребетика» не имеет перевода на другие языки. Некоторые называют это «греческим блюзом», хотя это не похоже, например, на американский блюз. Сравнение есть, так как и то, и другое были созданы низшими слоями общества. Ребетика процветала в греческой культуре в 1922 году, когда 1,3 миллиона греков, живущих веками в Западной Турции, были насильственно вывезены в Грецию, а полтора миллиона турок, проживающих в Греции на протяжении веков, насильственно переместили в Турцию. Многие переселенные греки даже не говорили по-гречески и чувствовали себя отчужденными на новой земле, прибегали к наркотикам, грешили мелкими преступлениями, а Ребетика была их музыкой. К 1960-м годам Ребетика стала легче и живее, заставив коренных греков принять эту музыку и покровительствовать ночным клубам, где исполнялась Ребетика.